?

Log in

No account? Create an account

Предыдущая запись | Следующая запись

    Недавно я показывала вам фото с девонширского бала. Многие тогда обратили внимание на глубокую проработанность деталей. В этом - все англичане. Они заглядывают в историю глубоко и планируют тоже на века. Короче, есть чему и поучиться.


Всего то век назад происходили интереснейшие события.
    Итак, представьте, 1913 год, Англия, Лондон, Вестминстер-холл, самое старое здание парламента. Заседание комиссии по крупной реставрации холла. И очень, знаете ли, грустно у комиссии идут дела. Здание начали строить в 11 веке, закончили, видимо, в 14, временами потом ремонтировали, но крупная реставрация... То поправить, сё починить, и очень надо поменять стропила, а они, заразы, большие и дубовые. Дубовых лесов в Англии к тому моменту осталось мало, старых - еще меньше, а тут нужны дубы старше 300 лет - потому что все, что моложе, банально не подходит по размеру.

    И говорит некто в комиссии - а откуда мы вообще дерево в прошлый раз брали? "Ээээ, - говорят ему, - а когда был прошлый раз?" А прошлый раз был в 14 веке. Мда. Ну, все-таки - откуда брали? Проверяют. Из Сассекса, дубовые брусья под стропила присланы из владений семейства Корторп. И говорит опять некто в комиссии - большой оптимист человек был: "А давайте с ними свяжемся? Владения же никуда из семьи не уходили с 14 века. Ну, в порядке бреда - свяжемся?"

    Связываются. И глава семьи Кортропов, сэр Джордж, говорит человеческим голосом: "Вы за дубовыми стропилами для Вестминстерского холла? Вон те деревья - ваши. Понимаете, когда в 14 веке мой прапрапрапрапра вам балки поставил, он подумал, что лет через 500 вам новые могут понадобиться. И посадил. И велел передавать сообщение дальше."

    И срубили дубы, и сделали балки, и отремонтировали Вестминстерский холл. Думаю, что сэр Джордж тогда приказал еще дубы посадить. А то лет через 500 понадобится...

    Я сию историю вычитала на фейсбуке (правда в комментах пишут, что автор http://lemura.livejournal.com/227002.html), но если вы думаете, что это только исторический анекдот, вы не правы. Ведь это очень по-английски. И история эта повторяется в ряде англоязычных источников. Плюс на сайте парламента написано про реставрацию балок в 1913г, я проверила. :)


Вестминстер-холл



Дубовые потолочные балки в Вестминстере

Comments

( 45 comments — Leave a comment )
Page 1 of 2
<<[1] [2] >>
sanna_777
Nov. 3rd, 2015 08:05 am (UTC)
Какая прелесть! Англичане - это нечто)))
olga74ru
Nov. 3rd, 2015 08:05 am (UTC)
Особый у них подход к делам. :)
innasusid
Nov. 3rd, 2015 08:08 am (UTC)
Вот точно можно подумать-анекдот, а на самом деле правда))))
olga74ru
Nov. 3rd, 2015 08:10 am (UTC)
Англичане, они могут :)
karaidel
Nov. 3rd, 2015 08:28 am (UTC)
Если не сложно, поставь, пожалуйста, ссылку на оригинал: http://lemura.livejournal.com/227002.html Я понимаю, что текст уже пошёл в народ, но у него всё-таки есть автор.
olga74ru
Nov. 3rd, 2015 08:29 am (UTC)
Поставлю, не вопрос. Правда я то вычитала на фейсбуке и долго искала ссылку там.
Это точно автор?
(no subject) - karaidel - Nov. 3rd, 2015 08:35 am (UTC) - Expand
(no subject) - olga74ru - Nov. 3rd, 2015 08:36 am (UTC) - Expand
jogikbumi
Nov. 3rd, 2015 08:28 am (UTC)
хороший анекдот!)
olga74ru
Nov. 3rd, 2015 08:34 am (UTC)
Неплохой :)
gyrates
Nov. 3rd, 2015 08:36 am (UTC)
Да уж, анекдот. Приехали, понимаешь, все дубы вырубили, хозяин поместья новые посадил и велел не рубить, пока снова не приедут. Обожемой.
olga74ru
Nov. 3rd, 2015 08:37 am (UTC)
У них ОЧЕНЬ долгосрочный договор поставки. :)
(no subject) - gyrates - Nov. 3rd, 2015 10:16 am (UTC) - Expand
(no subject) - olga74ru - Nov. 3rd, 2015 10:19 am (UTC) - Expand
veter_nad_rekoj
Nov. 3rd, 2015 08:52 am (UTC)
Фундаментально.
И сами балки, и образ мышления (на века), и образ жизни.
Никто ведь не покусился на дубы за сотни лет:
ни революции, ни пожары , ни наследник какой-нибудь с альтернативным мышлением.
olga74ru
Nov. 3rd, 2015 08:57 am (UTC)
Высочайший консерватизм, в лучшем понимании этого слова. 10-12 поколений хранить дубы по наказу прапрапра, это очень по-английски. Это основа их общества. :)
(no subject) - veter_nad_rekoj - Nov. 3rd, 2015 10:55 am (UTC) - Expand
(no subject) - olga74ru - Nov. 3rd, 2015 10:57 am (UTC) - Expand
marusa_muse
Nov. 3rd, 2015 09:02 am (UTC)
Я эту историю у Какаду читала, она уже по ленте гуляет вовсю!))
olga74ru
Nov. 3rd, 2015 09:11 am (UTC)
Мне подсказали автора, я указала, чтоб народ знал своих героев. :)
(no subject) - marusa_muse - Nov. 3rd, 2015 11:18 am (UTC) - Expand
vedena
Nov. 3rd, 2015 09:27 am (UTC)
Вот это сильно, да!!
Восхищаюсь :)
olga74ru
Nov. 3rd, 2015 09:30 am (UTC)
Очень четко характеризует классический английский менталитет. :)
rukella
Nov. 3rd, 2015 09:30 am (UTC)
Какая чудесная история! Жаль только, что если нынешние англичане будут планировать будущее, как сейчас, то мусульманами их Вестминстер и дубы до одного места...
olga74ru
Nov. 3rd, 2015 09:31 am (UTC)
Да они уже сами этому нашествию не рады...
svet_ka
Nov. 3rd, 2015 09:40 am (UTC)
Повезло, что реставрация шла в 1913м. Во время первой мировой все дубы вырубили на военные нужды.
А так, глядишь, и новые через 500 лет подрастут.
olga74ru
Nov. 3rd, 2015 09:41 am (UTC)
В 2413 году поглядим. ;)
adenette
Nov. 3rd, 2015 10:01 am (UTC)
Чудесная история!)
olga74ru
Nov. 3rd, 2015 10:03 am (UTC)
Показательная такая. :)
lusia_lusi
Nov. 3rd, 2015 02:27 pm (UTC)
Впечатляет и захватывает. Я бы там как обезьяна все рассматривала)
olga74ru
Nov. 3rd, 2015 03:30 pm (UTC)
Старинные мастера своё дело знали. :)
hotaru_ru
Nov. 3rd, 2015 02:38 pm (UTC)
Как это по-английски))
olga74ru
Nov. 3rd, 2015 04:35 pm (UTC)
Очень :)
inna_74
Nov. 3rd, 2015 02:55 pm (UTC)
М-да, есть чему поучитися. Может это, конечно, и исторический анекдот. Но какой народ - такой и анекдот!!!
olga74ru
Nov. 3rd, 2015 04:35 pm (UTC)
какой народ - такой и анекдот!
Вот это вы очень четко сказали. Именно так.
sve2012
Nov. 3rd, 2015 05:07 pm (UTC)
Не сомневаюсь ни на секунду, так и было!
olga74ru
Nov. 3rd, 2015 05:27 pm (UTC)
Англичане такие англичане. :)
Page 1 of 2
<<[1] [2] >>
( 45 comments — Leave a comment )

Календарь

July 2018
S M T W T F S
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
293031    

Tags



Powered by LiveJournal.com